Трынделка портал

[drlov]

Есть такое выражение "под шафе", типа слегка выпимши, а что именно означает это слово "шафе"?

[Tatka]

если идти с самого начала,то слово это пишется всегда слитно,подшофе,раньше ещё как то похоже говорили,подшефе вроде,но точно не через а.
и если мне опять с кем то не изменяет память,то слово это произошло от французского,которое выговаривается типа шофе,значит что то типа возбуждённый или нечто похожее

[brat]

От французского Chauffe - навеселе. И, как вариант, Chauffe - подогретый.

[Лена]

подшофе (стар. подшефе) - прекрасное состояние, скажу я вам